Вопрос: Насколько я знаю, в лексиконе Танаха около 6000 слов, а в лексиконе Мишны - около 20.000. Насколько язык Мишны сложнее языка Танаха? Насколько трудно переключиться с чтения текстов на иврите на тексты на арамейском?
Ответ: р. Меир Левинов
Язык Мишны не сложнее, и не проще - он несколько иной. Кроме различных заимстоваваний есть смещения слов
(
Read more... )